mandag 15. desember 2014

Buorit juovllat - God jul

Her kommer litt om julesanger og juleforberedelser. 

"Vuordit juovlaruohta" sangen er veldig populær i barnehagen. Den er litt skummel også, fordi her synges det om at juovlastállu skal komme med raiden sin. I den trekkes av villdyr. Fra de minste musene til store bjørner. 

Denne sangen "Gea šerres násti čuovga" synges ikke like mye.

Dál duhat ginttal, Nå tennes tusen julelys. 
Det er mange andre samiske julesanger og ikke nødvendigvis er kristen salmer, men de fant jeg ikke på youtube.com. Det er mulig å høre noen på NRK sámiráido direkte

Ellers er jo mye av desembermånens ord og aktiviteter knyttet til julen. 
Bihpporgáhkut - Pepperkaker
Lussekatter - Lussegáhkut
Engler - Eŋgelat
Juovlaniga borra buvrru - Julenissen spiser grøt
Adventskalender - Adveantakalendar
 Stjerne - Násti
 Julenisser - Juovlanigat
Adventsstjerne - Adveantanásti

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar